Veuillez sélectionner votre lieu de livraison

Le choix du site pays peut avoir un effet sur différents facteurs tels que le prix, les options de livraison et la disponibilité des produits.
Voir toutes les régions/pays
Aller à www.igus.com
myigus
Panier
(0)
My contact person
igus® Canada

180 Bass Pro Mills Drive

Concord

Ontario L4K 0G9

+1 (800) 965-2496
+1 905 760-8688
Contact an expert
Request a quote
CA(FR)
Menu
  1. Accueil
  2. Chaînes porte-câbles
  3. Echantillon de chaîne porte-câbles
  4. triflex® TRL/TRLF

Système igus® triflex® R "light" : Mouvements dans tous les axes

triflex® R "light" : Chaîne à 3 axes pour applications robotiques et autres

Structure légère : montage facile, modulaire, économique et durable

1... Verrouillage "easy"

Mise en place ultra rapide des câbles et conduits grâce au principe "easy"

... Remplissage rapide, simple, économique

Principe de fonctionnement

Double fermeture

Mécanisme d´ouverture "easy"

Câbles et flexibles peuvent être insérés facilement dans la chaîne par simple pression du pouce. Le gain de temps au montage va jusqu´à 80%

Testés par igus®

Essai de traction

Réduire le temps de montage et gagner 80% de temps

Temps de montage : mise en place de 2 câbles de Ø 6 et 10 mm (nous vous présentons volontiers les détails de cet essai et de nombreux autres essais)

Exemple d´application

Automate CNC à plusieurs broches

Automate CNC à plusieurs broches équipé d´un grand nombre de chaînes porte-câbles triflex® R. Montage rapide grâce au principe "easy"

2... Absorption élevée des forces de traction grâce au principe de l´attache remorque

... Le principe spécial de l´attache remorque permet à la triflex® R d´absorber des forces de traction élevées, comme une attache remorque de véhicule

Principe de fonctionnement

Principe de "l´attache remorque"

Principe de "l´attache remorque"

Le principe dit de "l´attache remorque" permet à la triflex® R d´absorber des forces de traction élevées.

Testés par igus®

Essai de traction

Test 3602 : essai de traction

Essai de traction sur une TRE.100.145 dans le laboratoire igus® avec une force de traction de 3846 N

Exemple d´application

Robot de soudure

Les mouvements des robots sont caractérisés par des accélérations élevées et des changements de direction. Le principe de l´attache remorque igus® maintient les maillons en place.

3... Rayon de courbure minimum défini

...Pour une durée de vie maximale des câbles
...Evite tout coudage des conduits pour agents

Principe de fonctionnement

Double fermeture

Rayon de courbure minimum

Toutes les chaînes porte-câbles triflex® R ont un rayon de courbure minimum bien défini. Ainsi, les câbles et les flexibles ne peuvent pas être trop pliés, ce qui les endommagerait. Cela permet d´augmenter la fiabilité de l´installation et la durée de vie des câbles et flexibles.

Testés par igus®

Essai de traction

Test 3418 : force de rupture

Test de la force maximale de rupture dans le rayon. Charge d´au moins 217 N au niveau de la butée absolue du rayon, sur une TRC.40.058 par exemple

Exemple d´application

Robot palettiseur

Les robots de toute petite taille exigent aussi des câbles des rayons de mouvement extrêmement serrés. triflex® protège câbles et flexibles en définissant des rayons de courbure minimum.

4... Butée en torsion au niveau de chaque maillon

...Minimisation de la sollicitation en torsion du câble

Principe de fonctionnement

Double fermeture

Butée en torsion

Les maillons de la triflex® R possèdent chacun une butée à une torsion d´env. +/-10°. Les torsions générées sur les applications robotiques sont ainsi réparties sur toute la longueur de la chaîne, ce qui augmente la durée de vie des câbles et flexibles.

Testés par igus®

Essai de torsion

Test : torsion

Une triflex® R et un câble sont soumis à un essai de torsion dans le laboratoire igus®. La triflex® R y est tournée et "enroulée"

Exemple d´application

Robot de soudure

Les mouvements de retournement et de torsion se font sur des espaces réduits au niveau de la tête du robot notamment. Avec sa butée en torsion définie, la triflex® R limite les torsions des câbles et les répartit sur une plus grande longueur. Cela permet d´augmenter la durée de vie des câbles et flexibles.

5... Mécanisme "flip open" (TRLF)

Ouverture et fermeture rapides

Principe de fonctionnement

Double fermeture Ouverture et fermeture simples à la main ou avec un tournevis Liaison sûre entre l´entretoise ouvrable recourbée et l´élément porteur. Pour une mise en place simple des câbles et des conduits, même de gros diamètres !

Testés par igus®

Essai de traction TRLF. 65 sur un robot de test igus® : Des tests aux modalités proches de la pratique pour une sécurité produit maximale

Exemple d´application

triflex® R TRLF : Variante légère, ouverture facile à la main ou avec un tournevis

6... TRL et TRLF : Version légère et économique

Principe de fonctionnement

Double fermeture La série TRL est 50 % plus légère et 58 % économique que la version TRE comparable. Doubles économies, sur le poids et sur le prix.

Testés par igus®

Essai de traction igus® TRLF dans une cellule de test Fanuc , application pour axes 2 et 3

Exemple d´application

TRL dans une machine-outil : Remplissage rapide et produit économique.

7... Système modulaire facile à rallonger et à raccourcir

... Absence de câbles en acier, de ressorts, etc.

Principe de fonctionnement

Montage/démontage simples

Montage/démontage simples

De par sa structure modulaire, la triflex® R peut être allongée et raccourcie à volonté. Chaque installation bénéficie ainsi d´une flexibilité maximum.

Testés par igus®

Essai de traction

Exemple de montage

Pas besoin de sectionner des câbles en acier, des ressorts ou autres Pièce moulée, donc structure pouvant être raccourcie et allongée "à volonté"

Exemple d´application

Robot de manipulation

A l´instar des chaînes porte-câbles igus® courantes, les chaînes triflex® R peuvent être allongées et raccourcies en tout point

8... Compartiments pour une séparation optimale des câbles et des conduits

"Compartiments" séparés pour les câbles et les conduits.

Principe de fonctionnement

Double fermeture Les TRL + TRLF ont une structure à 3 compartiments. Celle-ci permet une séparation optimale des câbles, des conduits d´air et autres

Testés par igus®

Essai de traction Remplissage et échange aisés des câbles préconfectionnés ou des conduits à agents.

Exemple d´application

En présence de gros conduits rigides et/ou d´un grand nombre de câbles

9... Ouverture séparée de chaque compartiment

Principe de fonctionnement

Robuste Chaque compartiment peut être ouvert indépendamment des autres. La mise en place de câbles et de conduits s´en trouve considérablement simplifiée.

Testés par igus®

Essai de traction

Test : essai de projection

Les essais de projection permettent de tester la résistance aux coups de la triflex® R remplie de câbles

Exemple d´application

Machine de découpe au plasma 3D

Cette machine de découpe plasma renferme des chaînes porte-câbles igus® triflex® TRE ainsi que d´autres chaînes porte-câbles (E2/000, E4.1) et des guidages linéaires drylin® (drylin® W).

10... Elément de fixation standard à serre-câbles

... Soulagement rapide et sûr des efforts de traction

Principe de fonctionnement

Double fermeture

Accessoires modulaires

Il existe des éléments de fixation à dents serre-câbles intégrées pour faciliter le montage. Des colliers de serrage permettent ici de soulager rapidement et simplement les sollicitations en traction des câbles et conduits.

Testés par igus®

Essai de traction

Test : essai de traction

Essai de traction sur un peigne serre-câbles igus® à collier

Exemple d´application

Robot de manipulation

Soulagement sûr des efforts en traction et fixation optimale au robot grâce aux éléments de fixation sans peigne.

11... Elément de fixation sans peigne

... Raccord optimal au robot

Principe de fonctionnement

Pièces détachées

Pièces détachées

L´élément de fixation "light" utilisé sans peigne permet de fixer / de suspendre la TRL et la TRLF en un point quelconque. "light AE" pour TRL et TRLF : Ouverture simple et économique avec un tournevis.

Testés par igus®

Essai de traction Force de retenue des éléments de fixation sans peigne

Exemple d´application

Robotique

Soulagement sûr des efforts en traction et fixation optimale au robot grâce aux éléments de fixation sans peigne.

12... Aide pour l´équipement de robots

www.igus.fr/quickrobot

... L´équipement de votre robot, en quelques clics seulement

Principe de fonctionnement

Double fermeture

Outil en ligne

igus® QuickRobot est un outil de configuration destiné au guidage de l´énergie sur les robots. Quelques clics et quelques minutes suffisent pour choisir la bonne configuration pour 79 modèles de robots.
Vers l´outil en ligne

Testés par igus®

Essai de traction

Aide à l´équipement des robots

Sélection du type de robot par fabricant et sélection de la taille de Chaîne Porte-Câbles souhaitée par diamètre.

Sélection possible d´articles optionnels

Elaboration de nomenclatures en format PDF

Commande pratique avec une seule référence d´une variante d´équipement par axe

Exemple d´application

Commande individuelle

Commander avec la nomenclature ou directement en ligne.

13... De nombreux câbles dédiés à la torsion

www.chainflex.fr

... Plus de 100 câbles dédiés à la torsion disponibles sur stock

Principe de fonctionnement

Double fermeture

CF.Robot

Quelque 100 câbles CFRobot sont disponibles sur stock sans frais de coupe ni minimum de commande. Nous les fournissons également entièrement confectionnés avec la connectique ou sous forme de système readychain® complet prêt à être monté.

Testés par igus®

Essai de traction

Test de câbles

Tous les câbles chainflex® ROBOT d´une chaîne porte-câbles triflex® R ont subi des essais de torsion, avec au moins 3 millions de torsions à une torsion de ±180° et un écart de un mètre par rapport au point fixe.

Exemple d´application

Complète et sûre

Chaîne porte-câbles robotique triflex® R ultra flexible et chaînes dédiées à la torsion chainflex® CF.Robot à longue durée de vie

Demande d´échantillons

Echantillon banderole triflex TRL/TRLF

The terms "igus", "Apiro", "chainflex", "CFRIP", "conprotect", "CTD", "drylin", "dry-tech", "dryspin", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-skin", "e-spool", "flizz", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "kineKIT", "manus", "motion plastics", "pikchain", "plastics for longer life", "readychain", "readycable", "ReBeL", "speedigus", "triflex", "robolink", "xirodur", and "xiros" are legally protected trademarks of the igus® GmbH/ Cologne in the Federal Republic of Germany and where applicable in some foreign countries.

igus® GmbH points out that it does not sell any products of the companies Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsibushi, NUM,Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber and all other drive manufacturers mention in this website. The products offered by igus® are those of igus® GmbH